新華社華盛頓6月18日電 通訊:“新一輪加征關(guān)稅讓我夜不能寐”——一位美國(guó)出版商對(duì)兒童讀物的憂思
新華社記者許緣 熊茂伶 鄧仙來(lái)
“作為首席執(zhí)行官,我當(dāng)然關(guān)心(美國(guó)對(duì)中國(guó)商品加征新一輪關(guān)稅)對(duì)企業(yè)的發(fā)展和在行業(yè)中的地位意味著什么。但是,最讓我擔(dān)心、讓我夜不能寐并驅(qū)使我今天來(lái)到這里的,是擬加征的關(guān)稅可能對(duì)兒童讀物產(chǎn)生的影響?!?/p>
18日,美國(guó)政府召開(kāi)的擬對(duì)3000億美元中國(guó)輸美商品加征關(guān)稅的七天系列聽(tīng)證會(huì)進(jìn)入第二天。美國(guó)沃克曼出版公司首席執(zhí)行官丹尼爾·雷諾茲在位于首都華盛頓南部的美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)大樓為聽(tīng)證會(huì)作證詞陳述時(shí),表達(dá)了他對(duì)美國(guó)兒童讀物命運(yùn)的擔(dān)憂。
當(dāng)天,來(lái)自出版業(yè)、鋁業(yè)等行業(yè)協(xié)會(huì)和公司的數(shù)十名代表繼續(xù)共同向美國(guó)政府呼吁,不要對(duì)中國(guó)商品加征新一輪關(guān)稅。沃克曼出版公司就是其中之一。
沃克曼出版公司是一家獨(dú)立的書(shū)籍和日歷出版商,總部位于紐約,其出版銷售的圖書(shū)涵蓋烹飪、育兒、園藝等內(nèi)容。據(jù)雷諾茲介紹,沃克曼出版的書(shū)中,有近四分之三由四色書(shū)、板書(shū)和其他非常規(guī)設(shè)計(jì)或裝訂的書(shū)籍組成。這些書(shū)籍具有獨(dú)特的設(shè)計(jì)和功能,在印刷時(shí)需要?jiǎng)?chuàng)新材料和裝配技術(shù)。特別是兒童讀物,由于要吸引和培養(yǎng)不同年齡段兒童的閱讀興趣,新穎而獨(dú)特的設(shè)計(jì)和裝訂更加重要。
不過(guò),由于美國(guó)國(guó)內(nèi)缺乏相關(guān)領(lǐng)域的受訓(xùn)勞動(dòng)力和生產(chǎn)能力,這類非常規(guī)書(shū)籍無(wú)法在本土印刷。中國(guó)作為具備高超印刷技術(shù)和能力的國(guó)家,成為沃克曼在海外印刷書(shū)籍的不二選擇。
“中國(guó)出版業(yè)有成熟的設(shè)備、技術(shù)和熟練勞動(dòng)力,讓創(chuàng)新和高質(zhì)量產(chǎn)品生產(chǎn)成為可能?!崩字Z茲說(shuō),中國(guó)出版業(yè)具備的完備供應(yīng)鏈和成熟技術(shù),幫助沃克曼和美國(guó)其他兒童出版社有機(jī)會(huì)以可負(fù)擔(dān)的價(jià)格出版兒童讀物并推向市場(chǎng),助推整個(gè)兒童讀物市場(chǎng)發(fā)展,“最終形成一種合作關(guān)系”。
然而,在美國(guó)政府?dāng)M對(duì)華新一輪加征關(guān)稅清單上,書(shū)籍赫然在列,這令沃克曼感到擔(dān)憂。由于缺乏可行的替代方案,若美國(guó)對(duì)從中國(guó)進(jìn)口的書(shū)籍加征關(guān)稅,作為對(duì)成本極為敏感的出版公司,沃克曼將不得不提高零售價(jià)格。
“經(jīng)驗(yàn)告訴我們,當(dāng)零售價(jià)格上漲時(shí),圖書(shū)館、學(xué)校、非營(yíng)利組織等所有機(jī)構(gòu)的購(gòu)買力都會(huì)下降?!崩字Z茲說(shuō),對(duì)價(jià)格更敏感的普通家庭,在買書(shū)時(shí)也會(huì)更精打細(xì)算。這意味著,很多美國(guó)兒童的閱讀機(jī)會(huì)將因?yàn)闀?shū)籍價(jià)格上升而減少,特別是低收入家庭將受到最嚴(yán)重的沖擊,這讓雷諾茲感到十分擔(dān)憂。
對(duì)美國(guó)向中國(guó)商品加征新一輪關(guān)稅感到憂心忡忡的不僅僅是雷諾茲。代表約2500家獨(dú)立書(shū)商的美國(guó)書(shū)商協(xié)會(huì)主席杰米·菲奧科也出席了18日的聽(tīng)證會(huì)。在他看來(lái),中國(guó)在高端彩印領(lǐng)域擁有獨(dú)特優(yōu)勢(shì),四色印刷成本低且速度快。對(duì)于擬議中的關(guān)稅,他“感到十分害怕”。
菲奧科告訴新華社記者,出版業(yè)是一個(gè)薄利行業(yè),面臨工資和租金上漲等多重成本壓力,以及來(lái)自在線經(jīng)銷商的競(jìng)爭(zhēng)壓力。如果美國(guó)對(duì)中國(guó)書(shū)籍加征關(guān)稅,將進(jìn)一步打擊出版業(yè),對(duì)包括美國(guó)出版商、獨(dú)立書(shū)店等在內(nèi)的整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈產(chǎn)生“多米諾骨牌效應(yīng)”,前景“非常可怕”。
事實(shí)上,與前幾輪美國(guó)對(duì)華加征關(guān)稅主要集中在中間產(chǎn)品和工業(yè)品不同,美國(guó)擬對(duì)華新一輪加征關(guān)稅清單上多是手機(jī)、筆記本電腦、服裝配飾、玩具等最終消費(fèi)品,一旦落實(shí),美國(guó)消費(fèi)者將直接受到嚴(yán)重沖擊。
“現(xiàn)在對(duì)圖書(shū)征收關(guān)稅再糟糕不過(guò)了,”雷諾茲在聽(tīng)證會(huì)上說(shuō),“今天,我代表公司270名員工、我們的作者、書(shū)商,特別是那些購(gòu)買并享受我們產(chǎn)品的讀者,請(qǐng)求你們不要對(duì)書(shū)籍征收關(guān)稅?!?/p>